项羽不肯竟学原文是用繁体来书写的文章。此文中能用繁体字来书写的字有:项和学共二字，其余四字无繁体写法，具体书写为:项字个半改字，工字旁不变，页繁体写頁，如同倾写傾，颐写頤一样写作項。学繁体正如同字头的觉写覺一样写學。此文译文写作:項羽不肯竟學。