应该是结婚了，小说中没有明确说，只说两人在一起生活了。

小说《鬼吹灯》中胡八一和shirley杨结局最后得到了雮尘珠，破解了身上的诅咒，一起去美国生活了。虽然小说中没有明确交代两人结婚在一起的场景，但是有一段关于胡八一的独白，他表示想要听shirley杨的建议，以后不再涉足盗墓行业。