箕帚之妾：同箕帚妾，亦作箕箒妾。箕：簸箕帚：扫帚，清除垃圾、尘土或油垢等的用具。意思是持箕帚的奴婢，借指妻妾之谦称。出自西汉•刘向《战国策•楚策一》：“请以秦女为大王箕帚之妾，效万家之都，以为汤沐之邑，长为昆弟之国，终身无相攻击。”西汉•司马迁《史记•高祖本纪》：“臣有息女，愿为季箕帚妾。”清•王韬《淞滨琐话•白琼仙》：“（宁世基）为言欲备价赎归，充后房l箕帚妾，鸨母愿以五百金暑券。”

可见，箕帚之妾就是妻妾的谦称，借指妻妾。