辄-释义：文言副词。就总是。

此句意思就是：他所担任的官职，总是（多年得不到提升。）

出自南北朝范晔的《张衡传》：顺帝初，再转，复为太史令。衡不慕当世，所居之官辄积年不徙。自去史职，五载复还。

译文：（汉）顺帝初年，（张衡）又两次转任，又做了太史令之职。张衡不趋附当时的那些达官显贵，他所担任的官职，总是多年得不到提升。自他从太史令上离任后，过了五年，又回到这里。