他们的区别是品质颜色不同、属性不同。

1、根据游戏古荒遗迹官网查询，不朽是金色品质的武器，传说是红色品质的武器。

2、不朽级别的武器能够加6%的属性，而传说级别的武器能够加10%的属性。