第10集和11集，周万顺亲自去杭州考察了一番，才发现各家鞋厂为了提升各自竞争力，纷纷靠采用劣质材料来降低生产成本，温州鞋早已臭名在外。万顺丰的皮鞋质量也不过关，全部被没收。周万顺痛定思痛，决定狠抓质量，重振鞋厂。

此时在意大利，阿雨已经成长为一个大姑娘，她和林玉琪联合其他中国女孩，把制衣工厂丢弃的废布料加工成餐巾再推销出去，获利颇丰。但她们的行为惹来了制衣厂老板塞萨尔的不满。

塞萨尔无法忍受这种被“占了便宜”的感觉，他先是停止把废弃的布料丢到厂外，接着又向警察举报她们没有合法身份。林玉琪被警察抓到，遣送回国。塞萨尔听着警笛一路呼啸而去，颇为得意。