只狼去三年前平田村的步骤是：

第一步跟随主线流程在下坡处找到一个上了年纪的婆婆，并前往她的身边。

第二步与她对话获得一个铃铛。

第三步被传送到平田村。