诣-释义：到……去。

传诣：转送到，移送到

此句意思就是：押送到单于那里。

出自《汉书·张骞传》：径匈奴，匈奴得之，传诣单于。单于曰：“月氏在吾北，汉何以得往使吾欲使越，汉肯听我乎”留骞十余岁。

译文：经过匈奴的时候，匈奴抓住了他们，押送到单于那里。单于说：“月氏国在我们北方，汉朝为什么要前往出使月氏我想要派人出使南越，汉朝会听凭我的人过去么”于是扣留了张骞十多年。