大结局：米兰被杀， 杰米被捕。

克雷格没有鲁伊斯的消息，克雷格鲁伊斯死了。克雷格到了鲁伊斯的死亡现场拿走了藏在鲁伊斯身上的监听器。杰米在案发现场待着，他看到了克雷格，杰米打给安吉拉询问鲁伊斯的情况。杰米告诉普罗克特鲁伊斯身上有汤米杀他的证据，录音里的内容可能牵扯到杰米。普罗克特答应杰米拿到那份录音会把它截下来。如果汤米有事，杰米也会跟着完蛋。凯特和凯伦谈完事情从办公室出来，塔蒂阿娜和米兰在夜总会监视着杰米