BF是boy friend的英文缩写，意思是男朋友GF也常见是girl friend的英文缩写，意思是女朋友。LG是老公中文的缩写

LG是老公中国拼音longgong的缩写，LP是老婆拼音longpo的缩写。

BF是英文boyfriend的缩写，GF是英文girlfriend的缩写。

区别是一个是根据中文，一个是根据英文。