句子中的这个“而”，表修饰（偏正），用前项修饰后项，连接状语和中心语，意思是“着”、“地”或者不译。

整句话的意思是：（大家一起）到沂水边去戏水，一起在舞雩台下乘凉吹吹风，然后唱着歌回家去。

出自《论语·先进》篇：暮春者，春服既成，冠者五六人，童子六七人，浴乎沂，风乎舞雩，咏而归。