原话是鲜花赠佳人，宝剑赠英雄，就是鲜花要赠给美女才配得起，宝剑只有让英雄佩带才相得益彰，此外还有宝马配英雄等等，大抵是此类意思

鲜花配美女，美女爱鲜花，大家都爱用鲜花与美人相比，的确两者有很多共通的东西，妩媚动人，赏心悦目。