上海话郎搭三的意思是到处寻人说话，暗指这人品行有问题。如：这个人其它方面都好，就是要到处郎搭三。

词义：“郎”：同“乱”。（崇明方言）。“三”同“讪”。合起来就是乱搭讪。

用法：上海郊区尤其是崇明一带十分流行，现在也经常用。常常用在品行不端的男性身上，如：这个男人大家少去理睬，是个郎搭三的料。