根据你描述的情况纪晓岚没有杀和珅丫鬟。

纪晓岚算是清朝历史上一位相当有名的才子，而他之所以如此出名还得益于电视剧《铁齿铜牙纪晓岚》的宣传，在这个电视剧中，纪晓岚和和珅相爱相杀，和珅虽然官居要职，但是回回都斗不过纪晓岚，看的时间长了，就觉得两人是为了斗而斗。