之所以改名的原因，是因为日语中的花嫁(はな よめ)称为新娘。

《五等分的花嫁》这部漫画，在魔王君看来还算比较有意思的一部漫画，先说一下这部漫画的名字，这部漫画日语原名为《五等分の花嫁》，最早的汉化组，也是将名字翻译为《五等分的花嫁》，之后动漫和漫画版权被B站购买，作品的也改名为《五等分的新娘》，之所以改名的原因，是因为日语中的花嫁(はな よめ)称为新娘！