杨庭辉在原著小说中死了。

在原著中，杨庭辉原是红军团长，长征后在麒麟山区成立了游击队，抗战爆发后先后任游击队司令、军分区司令兼政治委员、特委书记、江淮军区司令员，解放战争后历任八纵司令、某军军长、某军区司令，在文革中被迫害致死。