云因胧月长教澹，风为吹花不敢狂

胧月，明月的意思，澹这里同淡。胧月淡云为良友。此句诗大致意思是云因为怕笼罩（或译为遮掩）月色而常常浅淡，风因为怕吹落花朵而不敢过于狂野。这两句诗描写的是明月淡云相伴，微风轻抚鲜花，祥和静谧的夜色景像。