是52集，小智和真司参加了双人表演赛，然后真司想要逼出小火焰猴的真正力量就强迫小火焰猴战斗导致了小火焰猴遍体鳞伤，最终还是小智救了小火焰猴，之后在比赛结束后，真司拿出了小火焰猴的宝贝球，把小火焰猴放了出来后就让小火焰猴离开，然后就抛弃了小火焰猴离开了，然后小智看到了小火焰猴之后就邀请小火焰猴和自己一起旅行，然后小智就收服了小火焰猴