在南京话里，夯是代表鲁莽和冒失，缺少细心和分寸的意思。重迭词语夯夯，指愣头青，是南京话中的口头语，在一般市井中交谈会出现，但不是正式的字面表达词语。