“钥”就是我们今天说的锁子，它的繁体为“鑰”，而锁本身则是指锁链。“匙”就是用来打开锁钥的小勺形工具。

在古时钥是“钥”，匙是“匙”，是两个不同的物件，只是我们现在混合成一个词，指一个物件了。今天我们分为锁子，钥匙二件，这是我们现在人的归类。而最初钥匙一词，分别包含了钥和匙两个物件。