非其夫人之所织则不衣,从文言文句式的角度看,这句话不属于文言文特殊句式,而是一个普通的陈述句,它出自先秦佚名的《勾践灭吴》“非其身之所种则不食,非其夫人之所织则不衣”。这里,衣,名词活用为动词,穿。这两句话的意思是:不是他自己种的粮食就不吃,不是他夫人织出的布帛做的衣服就不穿。