qú shān shū yuàn

“山”的基本含义为地面形成的高耸的部分，如土山、山崖引申含义为形状像山的，如山墙。

在日常使用中，“山”也常做名词，表示坟，如山陵、山门。

“书”的基本含义为成本的著作，如书籍、书刊引申含义为信，如书信、书札文件，如证书、说明书。

在现代汉语中，“书”还有书法的含义，如楷书。