上海话中的小妖怪，是指对一些特别喜欢打扮，特别爱臭美的小姑娘，带有一点嘲讽性质的称呼，不能算作是“贬义词”，相反，如果是一对恋爱中的男女朋友，当男性朋友称呼其女朋友为“小妖怪”时，还带有一点喜欢她的成分，是一种“撒娇”的言语。

另外，对这个小妖怪的称呼，是有年龄限制的，一般以女孩子25岁以下为界，超过了25岁的女人，上海话中有会称呼其为“老妖怪”了。