简单来讲，就是指一部电影的票房卖得不好，当有人提到这部电影的上映成果的时候，就会用“扑街”一词来进行总结。

扑街一词最早是来源于文言文，“扑”是动词，意为“扑倒”“街”是名词作状语，意思是“在街上”，“扑街”合起来的意思就是“扑倒在街上”，有一种摔倒在路上任人践踏的含义。

后来，粤语里沿用了“扑街”的表达方式，读音为“pu gai”，在粤语里这是一句诅咒人或者骂人的话，用在感叹句里面当做感叹词，意思相当于“糟糕”。