“劳燕分飞”常用来比喻夫妻、情侣别离。

“劳燕”指伯劳和燕子两种鸟，“劳”是伯劳的简称，和“辛劳”无关。

“劳”和“燕”分别朝不同的方向飞去。

劳燕分飞，出自《乐府诗集·东飞伯劳歌》。

“劳燕分飞”的意思是伯劳、燕子各自飞走，比喻夫妻、情侣离别。这里的“劳”是指伯劳这一种鸟类，此鸟性情凶猛，因为它会将猎物的肉挂在荆棘上，因而又被称为屠夫鸟。