广州南桥街应该是在番禺区，番禺区有个市桥镇桥南街，就在市桥地铁站附近200米左右，应该就是你说的广州南桥街，所以在番禺区。