答:三担谷田等于12亩。担是我国古代时候的容量单位，担、斗、分同时成立使用，我国中南、西南地区仍然在使用这些土地丈量面积的词汇，一担谷田相当于十斗，一担谷田通常折算为4亩，一些个老农民为了计算方便往往使用担田作为口头语来计算亩数。