你是我的罗宾汉的意思是:在我的心中有一座王国，一个唯独属于我的世界。在这个世界里，你是我心中的英雄，是我王国中的流亡者，我的罗宾汉。

罗宾汉（英语：Robin Hood）是英国民间传说中的英雄人物，人称汉丁顿伯爵。他武艺出众、机智勇敢，仇视官吏和教士，是一位劫富济贫、行侠仗义的绿林英雄。传说他住在舍伍德森林（Sherwood Forest）。