一、含义不同：

淙淙意思是流水发出的轻柔的声音，也可以形容水很干净。

潺潺指形容水流动的样子流水声形容雨声。

二、出处不同：

淙淙出处：

1、《东周列国志》第九十八回：“血流淙淙有声，杨谷之水，皆变为丹，至今号为丹水。”

2、金庸《笑傲江湖》：“上得峰来，林平之跟在众师兄之后，但见山势险峻，树木清幽，鸟鸣嘤嘤，流水淙淙，四五座粉墙大屋依着山坡或高或低的构筑。”

潺潺出处：

1、三国·魏·曹丕《丹霞蔽日行》：“谷水潺潺，木落翩翩。”

2、宋·苏轼《梅花二首》其一：“春来空谷水潺潺，的皪梅花草棘间。”

三、用法不同：

淙淙造句：

一、山中绿树成阴，泉水淙淙，风景优美。

二、一条小溪淙淙作响，从山脚下流过。

三、我们到了那仙境般的幽谷，傍花随柳，走到谷底，只见溪水淙淙，鸟翔兽舞，毫不畏人。

潺潺造句：

一、一条小溪从村边潺潺流过。

二、走在山里，随处可以听到潺潺的水声。

三、走在背静的小路上，听着潺潺的流水声，心中多么舒畅。