这句话是主系表结构，原因在于这里的动词is是系动词。这句话作为特殊疑问句，语序是倒装的。主语that，系动词is，疑问代词who充当表语。

是的。

其中who作主语，is作谓语，that作宾语，现在分词speaking作宾语补语（说明伴随状态）。

这是电话里常用的一句话，意思就相当于汉语的“哪位”（Hello， who is that speaking? 你好！哪位）。逐字翻译的话意思是“那位说话者是谁