姑姑的孙女叫你表叔（男）、表姑（女）。你应当称呼姑妈的孙女为“表侄女”。姑姑的孙女是姑姑儿子的孩子，你与姑姑的儿子是表兄弟，姐妹，就是我们常说的姑表亲。抛开这个表字，无论你与姑姑孙女的爸爸是兄妹关系，还是姐弟关系，他的女儿都是你的侄女。