“错把鱼目当珍珠”表示的成语是鱼目混珠，意思是把鱼眼珠杂混在珍珠中，比喻以假乱真，以次充好。

出处：汉·魏伯阳《参同契》卷上：“鱼目岂为珠蓬蒿不成槚。”译文：鱼眼睛怎么会是珍珠蓬蒿不是槚。

用法：主谓式作谓语、定语、状语含贬义。

正确的成语是鱼目混珠，意思是把鱼眼珠杂混在珍珠中，比喻以假乱真，以次充好。