原文如下:
雪花
唐代:虞仲文
琼英与玉蕊,片片落前池。问著花来处,东君也不知。
译文如下:
琼英和玉蕊,一片片的落到池子里。
这花是从何处来的东君也不知道。
①琼英:像玉一样的东西,这里指雪花。
②玉蕊:像玉一样的白色花苞,这里也是指雪花。
③东君:掌管春天的神。
雪花诗唐代虞仲文的译文
雪花诗 虞仲文 琼英与玉蕊,片片落前池。问著花来处,东君也不知。 译文如花似玉般的雪花,片片飘落到池前,它从哪里来的呢恐怕连主管百花季节的春神东君也不知道啊!
原创 | 2023-01-01 11:38:20 |浏览:1.6万
原文如下:
雪花
唐代:虞仲文
琼英与玉蕊,片片落前池。问著花来处,东君也不知。
译文如下:
琼英和玉蕊,一片片的落到池子里。
这花是从何处来的东君也不知道。
①琼英:像玉一样的东西,这里指雪花。
②玉蕊:像玉一样的白色花苞,这里也是指雪花。
③东君:掌管春天的神。
雪花诗唐代虞仲文的译文
雪花诗 虞仲文 琼英与玉蕊,片片落前池。问著花来处,东君也不知。 译文如花似玉般的雪花,片片飘落到池前,它从哪里来的呢恐怕连主管百花季节的春神东君也不知道啊!
Copyright 2005-2020 www.kxting.com 版权所有 | 湘ICP备2023022655号
声明: 本站所有内容均只可用于学习参考,信息与图片素材来源于互联网,如内容侵权与违规,请与本站联系,将在三个工作日内处理,联系邮箱:47085,1089@qq.com