鸟声盈耳是鸟儿的鸣声灌满了耳朵。盈是满的意思。

盈 yíng

(1) (會意。從皿。《說文》:“滿器也。”)

(2) 同本義 [be full of]

盈，滿器也。——《說文》

盈莫不有也。——《墨子經》

盈，滿也。——《廣雅》

不盈。——《易·坎》。虞注:“溢也。”

樂主其盈。——《禮記·祭義》。注:“盈，猶滿也。”

大庖不盈。——《詩·小雅·車攻》

灤水闊不盈丈，而中甚深。——清· 顧祖禹《讀史方輿紀要》