该句译为“于是楚怀王调遣全部国内兵力”。“乃”是于是的意思。“悉”是全部的意思。“发”是调遣派遣的意思。

该句出自汉代司马迁的《史记•屈原贾生列传》，文曰：“发国中兵，以深入击秦，战于蓝田。”