木工说的铁钉长度指的是英寸。因为过去用的钉子是铁匠打的叫聂头。 后来用进口的叫洋钉子。 一吋的长度也就是2.54厘米即一英寸。 所以5寸铁钉 长度是12.7厘米。

另外五寸钉还是日本漫画家岸本齐史著作的漫画《火影忍者》里的人物。五寸钉是个为了偷东西而不惜杀人的流浪忍者，最后败在奖金猎人月的手里。