连天碧叶这个词还是第一次听说，大概脱胎于宋代诗人杨万里《晓出净慈寺送林子方》诗中的句子“接天莲叶无穷碧，映日荷花别样红”

这句诗的意思是密密层层的荷叶铺展开去，好像一直铺到了天边，那绿色看上去无边无际，映照着阳光的荷花红得别样动人。

那么，连天碧叶的意思应该是，无边无际的绿叶铺张开去，一直铺到了天边。

这里的叶子有可能是荷叶，也有可能是别的叶子。