在山东把女孩叫小妹。他们往往把“r”音发为“y”音，如山东人叫“山东银”，认真叫做“印真”，天真热叫做“天真夜”，饶了我吧叫做“摇了我吧”，那样不行叫做“娘不行”，不要骗人叫做“白老人”，不要吃叫做“白吃”，喝酒叫做“哈酒”，修理机器叫做“扎固机器”，女孩叫小妹儿等等。