“与君共陶然”的意思：是经历岁月沧桑后，与你一起悠然自得、闲适欢乐。出自唐代诗人白居易的《与梦得沽酒闲饮且约后期》：

少时犹不忧生计，老后谁能惜酒钱共把十千沽一斗，相看七十欠三年。闲征雅令穷经史，醉听清吟胜管弦。更待菊黄家酝熟，共君一醉一陶然。