区别就是两者意思是一样但词性不同,具体的不同如下

automotive中文意思是adj. 汽车的自动的

Some experts believe that if the trend continues for much longer, further consolidation in the automotive sector is likely.

automobile中文意思是n. 汽车

Thanks to the automobile, Americans soon had a freedom of movement previously unknown.