纸短情长的字面意思是信纸太简短，无法写完深长的情意。形容情意深长，意在强调感情的深厚，不是一张信纸就可以书写的清楚的，意在说明想要表达的内容远远不止纸上所写，内心情意至深，说不尽道不完，希望对方明白其中的深意。