回颜色眼睛。

这个句子的颜色前面有一个修饰它的定语：那翠绿的。眼睛一词前面有一个修饰它的定语：明亮的。留下颜色眼睛，去掉两个修饰成分，缩写的结果就是一一颜色眼睛。