繁华三千丈，通常是指一个人的执念很强，对待一件事情和一段情感的专一程度。如同“弱水三千，只取一瓢”的用法，这世间有很多诱惑、许多美好、众多的情感、财富机会等等，这都和我无关，心中只念着你，想着你，爱着你。

世间繁华三千丈，另一种简单的说法是情有独钟。我们常常对某一个人，怀有念想和牵绊，无论在何时何地，想的念的，都是关于他（她），这也是生活中我们听到或看到的情感的美妙和独特之处。