说明这个男生是姐姐的孩子，他应该称呼你是小姨的，因为在原生家庭中你们之间是亲姐妹有着血缘的关系的直系亲属。所以你是男生的长辈他应该称呼为小姨。另一层意思，你可能是他母亲的闺蜜，所以他客气叫你小姨，因为你是和他母亲平辈的，叫小姨有亲切感，称呼名字不礼貌。