我个人认为要娶新抱要分屋的意思是说要娶儿媳要分家了，这是广东人的说法。新抱在广东人的话里就是媳妇的意思。广东人一般男孩子长大了，到了要结婚的年纪也就要娶老婆自立门户，过自己的小日子了。不仅仅是广东，中国的大多数农村都有这种风俗，这也就是所谓的男孩子成家立业。