是瞎说的意思。

原话的普通话应该是：你呀瞎讲八讲。在上海话里就是：侬哈杠八杠。通常上海市区方言以及除上海县方言以外的各郊区方言使用者自身都不认同郊区方言为上海话。