柴油机油10w30属于机油的粘度级别标号，这个粘度级别标号的机油是四季通用型机油。

根据机油粘度级别的sae标准，10w30机油可以使用的温度范围是：-20℃至+30℃。

这个这个温度区域属于我国的中原地区和南方偏北地区。

因此，柴油机用10w30的机油适用的温度范围是-20℃～+30℃。