两者结构和意思都不同。第一个短语中的of是介词，后面接名词，代词或动名词，意思是怕某种东面。
第二个短语中 to是动词不定式标记，后接动词原形。表示害怕做什么事。
be afraid of与be afraid to区别
of 是介词，后接名词或者动名词，结构为：
be afraid of something
或者
be afraid of doing something
如：
be afraid of tigers
be afraid of seeing tigers
to，是动词不定式符号，结构为
如：
be afraid to do sth.
be afraid to go abroad
be afraid to see monsters
