因为他的演技很好，在《悬崖之上》中张译饰演的“张宪臣”是一个叫“乌拉特”的行动小组的一员，在整个行动小组中张宪臣是集武力、才智和颜值与一身的人，将特工这个角色演绎得淋漓尽致，特别是张宪臣被捕的后被敌人绑在椅子上用电刑，虽说镜头不是很多，但张译用实力演绎出了在被电刑中的那种痛苦和全身的颤抖让人影响深刻。