Watching TV或者Watching television

看电视在中文语法中可以拆解为动词“看”和名词“电视”两个部分，由于中西方文化语言和语法的差异化，通常在英文中“看电视”可以写为Watching TV。

看电视的英语

正确翻译为: watch TV。单词watch，看的意思，指状态，表明正在观看。而单词see，虽然也有看的意思，但表示一种结果。而look则表示看什么，多与介词at.around等连用。